Tokio Hotel é mencionado nos agradecimentos do livro "O Segredo de Chapeuzinho Vermelho", de Sofia Navarro. Na histórias, os garotos são refletidos em cada um de seus personagens, e de fato, o protagonista é baseado em Tom.

AGRADECIMENTOS

Obrigada a Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Gustav Schäfer e Georg Listing. Apesar de sua juventude e ao grande número de pessoas que são movidas por preconceitos antes de permitir que a música fale por si mesma e da grande quantidade de colegas de profissão que não os consideram da maneira correta, os quatro formam uma das mais carismáticas bandas da Europa.Vocês são originais e possuem qualidade musical, letras e ótimas atuações. Obrigada por lutarem pelo seu site, pois mesmo sem o patrocínio de grandes empresas de mídia ou o apoio de empresas internacionais na área de entretenimento, vocês vieram trabalhar onde estão agora... Isso é, no mínimo, um exemplo de superação para todos os jovens que desejam trabalhar e estão dispostos a lutar por aquilo que acreditam e demonstrarem seu valor.

Obrigada pelas maravilhosas canções compostas, que são capazes de me emocionarem com um desenho* de voz e me motivarem com o som de uma guitarra. Essas canções, Automatic, Strange, Pain Of Love, Phantomrider, Wo Sind Eure Hände... Foram as que não parava de ouvir enquanto escrevia este livro. Um verdadeiro dom, cada uma delas.

Lhes desejo tudo de melhor, de coração.

*não achei outra expressão que se encaixasse ali.

Tradução